Civil
《中华人民共和国反家庭暴力法（征求意见稿）》的官方说明
家庭是社会的基本细胞，家庭和睦是社会和谐稳定的基石。 家庭暴力危害受害人的身心健康和生命安全，也影… […]
Month: November 2014
Civil
中华人民共和国反家庭暴力法（草案）（征求意见稿）
为了进一步增强政府立法工作的透明度，提高立法质量，国务院法制办公室现将《中华人民共和国反家庭暴力法（… […]
Criminal
人民检察院复查刑事申诉案件规定 2014
For the first time in 15 years, the Procuratorate … […]
Uncategorized
流浪乞讨人员救助档案管理办法
A document you won’t hear talked about much, but w… […]
Criminal
两高关于办理危害药品安全刑事案件的解释
Selling fake and shoddy drugs is a crime- details … […]
US Law
Washington D.C. Marijuana Legalization, Initiative 71 (November 2014), full text
BE IT ENACTED BY THE ELECTORS OF THE DISTRICT OF COLUMBIA, THAT this act may be cited as the “Legalization of Possession of Minimal Amounts of Marijuana for Personal Use Act of 2014.” Sec. 2. […]
Criminal
关于《中华人民共和国刑法修正案（九）（草案）》的说明
The official government explanation of the reforms… […]
NPC
反恐怖主义法（草案）
This draft law on fighting terror is China’s lates… […]
Criminal
最高法院关于刑事裁判涉财产部分执行的规定
【法规标题】最高人民法院关于刑事裁判涉财产部分执行的若干规定 【颁布单位】最高人民法院 【发文字号】…
Criminal
中华人民共和国刑法修正案（九）（草案）
Full text of the proposed Amendment reducing death… […]
English
中文(简体)