Bilingual Versions
Bilingual Advertising Law 2015
【法规标题】中华人民共和国广告法 【颁布单位】全国人民代表大会常务委员会 【发文字号】主席令12届第…
Month: July 2015
Party
Several Provisions on Advancing Capacity to Promote and Demote Leading Cadres (Provisional)
来源：http://www.legaldaily.com.cn/index_article/cont…
CLT Originals
Global responses to detention of lawyers (MAP)
On July 9, China began a campaign to interrogate, detain and criminally charge a large number of lawyers, their staffs and allies. Most of the alleged misconduct involves sensationalizing cases they were involved with, which […]
Civil
Supreme People's Court's Several Provisions on the Restricting High-Spending and Related Spending by Persons Subject to Enforcement
SPC Limits on High-spending for Judgment Defaulter… […]
Most Wanted
Supreme People's Court Interpretation of Several Issues on hearing criminal cases of refusal to enforce judgments or rulings
【法规标题】最高人民法院关于审理拒不执行判决、裁定刑事案件适用法律若干问题的解释 【颁布单位】最高人…
Administrative/Regulatory
Measures on Public Participation in Environmental Protection
【法规标题】环境保护公众参与办法 【颁布单位】环境保护部 【发文字号】环境保护部令第35号 【颁布时…
SPP
On Procurators' use of cases to explain the law
Efforts by the procurators to use individual cases… […]
Administrative/Regulatory
Explanation on the Cybersecurity Law of the People's Republic of China (Draft)
关于《中华人民共和国网络安全法（草案）》的说明 一、关于制定本法的必要性和起草经过 当前，网络和信息…
Administrative/Regulatory
Surveying and Mapping Law Amendment
为了进一步加强地理信息安全监管，促进地理信息社会化服务，国土资源部、测绘地信局起草了《中华人民共和国…
CLT Originals
Lawyer Cases Infographic
This fabulous infographic from Legal Daily explai…
English
中文(简体)