Bilingual Versions
Bilingual Advertising Law 2015
【法规标题】中华人民共和国广告法 【颁布单位】全国人民代表大会常务委员会 【发文字号】主席令12届第…
Month: July 2015
Party
Several Provisions on Advancing Capacity to Promote and Demote Leading Cadres (Provisional)
来源：http://www.legaldaily.com.cn/index_article/cont…
CLT Originals
Global responses to detention of lawyers (MAP)
On July 9, China began a campaign to interrogate, detain and criminally charge a large number of lawyers, their staffs and allies. Most of the alleged misconduct involves sensationalizing cases they were involved with, which […]
Civil
Supreme People's Court's Several Provisions on the Restricting High-Spending and Related Spending by Persons Subject to Enforcement
【法规标题】最高人民法院关于限制被执行人高消费及有关消费的若干规定 【颁布单位】最高人民法院 【发文…
Most Wanted
Supreme People's Court Interpretation of Several Issues on hearing criminal cases of refusal to enforce judgments or rulings
【法规标题】最高人民法院关于审理拒不执行判决、裁定刑事案件适用法律若干问题的解释 【颁布单位】最高人…
Administrative/Regulatory
Measures on Public Participation in Environmental Protection
【法规标题】环境保护公众参与办法 【颁布单位】环境保护部 【发文字号】环境保护部令第35号 【颁布时…
SPP
On Procurators' use of cases to explain the law
Efforts by the procurators to use individual cases… […]
Administrative/Regulatory
Explanation on the Cybersecurity Law of the People's Republic of China (Draft)
关于《中华人民共和国网络安全法（草案）》的说明 一、关于制定本法的必要性和起草经过 当前，网络和信息…
Administrative/Regulatory
Surveying and Mapping Law Amendment
为了进一步加强地理信息安全监管，促进地理信息社会化服务，国土资源部、测绘地信局起草了《中华人民共和国…
CLT Originals
Lawyer Cases Infographic
This fabulous infographic from Legal Daily explai…
English
中文(简体)