Newsletter 7/15/2016

ALL TRANSLATIONS ON THIS SITE ARE UNOFFICIAL AND ARE PROVIDED FOR REFERENCE PURPOSES ONLY. THESE TRANSLATIONS ARE CREATED AND CONTINUOUSLY UPDATED BY USERS --THEY ARE FREE TO VIEW, BUT PROPER ATTRIBUTION IS REQUIRED FOR DISTRIBUTION OF THESE OR DERIVATIVE TRANSLATIONS.

China Law Translate
July 15, 2016 (Don’t forget to turn off any VPNs when visiting from China)
picture5 accused of hiring hit-man found not-guilty

User Changhao Wei summarized news coverage of this remarkable case in whcih despite confessions, a Chinese exonerated all members of an alleged conspirators seeking murder-for-hire.

picture

Provisions On People’s Procuratorates’ Oversight Of Residential Surveillance In A Designated Location

Provisions on People’s Procuratorates' Oversight of Residential Surveillance in a Designated Location

 

picture

Supreme People’s Court Response To Procedural Questions Related To Personal Safety Protection Order Cases

Supreme People's Court Response to Procedural Questions Related to Personal Safety Protection Order Cases

In response to questions raised by the courts about what procedures are to be applied when domestic violence victims apply for protection orders, the SPC issued these new clarifications.

picture

Explanation Of Revisions To The Cybersecurity Law (Draft)

Explanation of Revisions to the Cybersecurity Law (Draft)

 

No thumbnail availableGeneral Provisions Of Civil Law (Draft)

General Provisions of Civil Law (Draft)

 

picture

Cybersecurity Law (Draft) (Second Reading Draft)

Cybersecurity Law (Draft) (Second Reading Draft)

 

picture

2016 Wildlife Protection Law

2016 Wildlife Protection Law

 

No thumbnail availableSupreme People’s Court Guiding Opinion On The Prevention And Punishment Of False Lawsuits

Supreme People's Court Guiding Opinion on the Prevention and Punishment of False Lawsuits

 

picture

Provisions On The Management Of Mobile Internet Applications’ Information Services

Provisions on the Management of Mobile Internet Applications' Information Services

 

picture

Provisions On The Management Of Internet Search Services

Provisions on the Management of Internet Search Services

 

picture

People’s Procuratorate’s Measures For Procurators’ Examination Of The Implementation Of Compulsory Treatment (Provisional)

People's Procuratorate's Measures for Procurators' Examination of the Implementation of Compulsory Treatment (Provisional)

 

picture

SPP Guiding Cases Set 6

SPP Guiding Cases Set 6

The SPP tackles the issues of when prosecution beyond the statute of limitations may be approved through the analysis of 4 cases.


Facebook

Twitter
About China Law Translate 708 Articles
CLT is a crowdsourced, crowdfunded legal translation project that enables English speaking people to better understand Chinese law.

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*