Promulgating Entities: General Offices of the CPC Central Committee and the State Council Promulgation Date: 2025/3/21 Source of text: https://www.gov.cn/zhengce/202503/content_7016535.htm
I. General Requirements
Adhere to the guidance of Xi Jinping thought on Socialism with Chinese Characteristics for the New Era, thoroughly implement the spirit of the 20th Party Congress and the its 2nd and 3rd plenary sessions, adhere to and strengthen the Party's leadership, adhere to the overall work tone of maintaining stability while making progress, completely and correctly implement the new conception of development, persist in having governmental guidance, being market driven, and having joint social construction, persist in advocating a culture of creditworthiness, persist in the mutual integration of public credit information and market credit information, persist in having reasonable and lawful credit rewards and punishments, construct a social credit system that covers all types of entities, has uniform systems and rules, and is jointly build, enjoyed, and used, and promote the deep integration of the all areas and stages of the social credit system and economic social development, to provide powerful support for the accelerated construction of a nationally unified large market, protecting the order of fair and orderly market competition, and the promotion of high quality development.
II. Build a social credit system covering all types of subject
(1) Deepen the establishment of credit in government affairs. Complete mechanisms on government creditworthiness in contract performance, carry out assessments of creditworthiness in government affairs, improve government standards for identifying government untrustworthiness and punishment measures for untrustworthiness; where governments and their departments (including subordinate units) exhibit untrustworthy conduct in fields such as public resource trading, promoting investment, bringing in talent, public-private capital cooperation, industry support, investment finance, and collecting fees involving enterprises, it is to be entered into their credit records in accordance with provisions, and their applications for all types of governmental funds and projects, pilot demonstrations, and awards is to be restricted. Effectively give play to the list of irregular public institutions to increase public institutions' level of creditworthiness self-discipline. Strengthen creditworthiness management and education for public employees.
(2) Strengthen the establishment of credit for business entities. Strengthen credit management of business entities, support business entities in improving the business compliance system and controlling and managing credit risks, and guide business entities in creditworthy business, trustworthiness, and keeping promises. Establish a comprehensive assessment system for enterprise credit status on the foundation of comprehensive credit appraisals. Strengthen disclosures on state-owned enterprises' credit status with the prerequisite of ensuring confidentiality and the security of sensitive information. Encourage business entities to proactively provide credit information to credit service establishments to continuously establish credit records.
(3) Accelerate the establishment of organization credit. Strengthen the management, sharing, and disclosure of credit information for social organizations, strengthen credit regulation of social organizations, and guide social organizations in creditworthiness self-discipline, increasing the level of internal governance. The departments in charge of industry and units in charge of business should promote the strengthening of creditworthiness by industry associations and chambers of commerce, guide them to carry out activities such as credit appraisals in accordance with laws and regulations, and give play to their roles such as in guiding member's conduct, using rules of restraint, and protecting rights and interests.
(4) Orderly advance the establishment of credit for natural persons. Establish and complete systems of credit records for natural persons in accordance with laws and regulations. Accelerate and advance the establishment of credit management systems for key professional groups such as workers in fields of law, finance, accounting, auditing, medicine, education, domestic services, construction, the environment, and the platform economy, and persons who have obtained state professional credentials. Areas and departments with the capacity may carry out credit assessments of natural persons, using status as trustworthiness as a consideration in providing incentive policies, it is strictly prohibited to include information other than credit information or personal private information in credit appraisals.
(5) Fully strengthen the establishment of credit in law enforcement systems. Strengthen the establishment of judicial credibility in courts and procuratorates, increasing the force of judicial credibility. Increase the extent of judicial disclosures in accordance with law, safeguarding the public's right to know. Strengthen the establishment of credit for judicial law enforcement personnel, establishing systems for law enforcement personnel credit records and credit pledges. Increase the costs of untrustworthy violations in fake litigation. Make procedures for the identification of persons subject to enforcement for untrustworthiness more strict and optimize relevant penalty measures for untrustworthiness.
III. Strengthen the data foundation of the social credit system
(6) Establish credit records that are comprehensive, complete, and accurate. Strictly delineate the scope of public credit information; the departments in charge of industry should determine the public credit information for that field based on laws, administrative regulations, local rules, or policy documents of the Party Central Commission and State Council, to form industry credit records; and information in these that is information on untrustworthiness should be categorized to clarify the severity of the untrustworthiness. A catalog management system is uniformly implemented for public credit information, the National Development and Reform Commission is to summarize and establish complete credit records for relevant entities.
(7) Strengthen the aggregation and sharing of credit information. Strengthen the National Credit Information Sharing Platform's function as an "overall hub" for aggregating and sharing credit information, persist in sharing in principle and making not sharing the exception, uniformly aggregate credit information from each field, provide credit information services in accordance with provisions as sought by relevant departments, and periodically carry out assessments of the quality and efficacy of aggregation and sharing. Promote deep connectivity and data sharing between the National Credit Information Sharing Platform and industry credit information systems. Research strengthening the application of blockchain technology in areas such as the management of credit information, and, so long as the law rights and interests of credit subjects and information security are safeguarded, increase the level of sharing for commercial contract information, industrial chain information, transaction information, and so forth.
(8) Establish systems for the uniform display of public credit information. Establish uniform standards and rules for the display of public credit information. The "Credit China" website is to centrally display all types of public credit information, and in principle, the departments in charge of industry are not to republish public credit information from outside that department's industry field. The "Credit China" website is to follow the principle of the public interest to provide the societal public with services for making inquiries into public credit information. Credit service establishments shall ensure that the credit information they use is consistent with the content displayed and time periods for public credit information that is already displayed on the "Credit China" website.
(9) Orderly promote the open flow of public credit information. Draft measures on managing authorizations for operations on public credit information, support operations establishments that meet requirements in carrying out resource research and development, product operation, and technical services on public credit information; it is strictly prohibited to use public credit information without authorization or exceeding the scope of authorization. Establish entry standards and rules for the flow of public credit information. Business entities are encouraged to provide public interest services in reliance on public credit information in accordance with laws and regulations. Explore the establishment of a reasonable sharing mechanism for the value and income of public credit information, and preserve the rights and interests of public credit information assets in accordance with laws and regulations. Regions are encouraged to share public credit information, mutually recognize credit assessments, and coordinate credit rewards and penalties.
(10) Strengthen protections for credit information security. Establish mechanisms for credit information security management traceability and responsibility for infringement, and clarify the security responsibilities of each link in the information transmission chain. Strictly implement responsibility for protecting security and standardize procedures for handling credit information. Raise the level of security management for credit information infrastructure security. Establish and complete emergency response mechanisms for credit information security.
IV. Complete mechanisms for incentivizing trustworthiness and punishing untrustworthiness.
(11) Strengthen incentives for trustworthy conduct. Build a comprehensive policy environment for credit incentives, providing facilitation or discounts for trustworthy entities in public services. Platform enterprises are encouraged to make good use of data resources to precisely provide marketized and socialized incentives for trustworthy entities. Support financial institutions in thoroughly unearthing the value of credit information, continuously increasing the level of finance facilitation for trustworthy entities.
(12) Carry out punishments for the untrustworthy in accordance with laws and regulations. Regulate the setting up of punishment measures for the untrustworthy, reasonably designating the scope and force of punishments in accordance with laws and regulations. The set up of punishment measures and designations for lists of seriously untrustworthy entities must be based on laws, administrative regulations, and local rules or policy documents of the Central Party Commission and State Council, and of these, measures that involve reducing the rights or increasing the obligations of credit subjects must be based on laws, administrative regulations, or local rules. Departments in charge of industries shall clarify the conditions and procedures for entries and removals into the lists of seriously untrustworthy entities as departmental rules. Those entered in the lists of seriously untrustworthy entities are to be given restrictions or prohibitions in accordance with laws and regulations in areas such as applications for government funds, enjoyment of tax benefits, participation in public resource trading, issuance of stocks and bonds, selection for awards, public service recruitment, selection, transfer, and hiring, and open hiring for public institutions. Lists of seriously untrustworthy entities are to be added in the areas of the real estate market, the internet, the human resources market, and longterm energy contracts. Uniform list management is to be implemented for punishment measures for trustworthiness and lists of seriously untrustworthy entities.
(13) Improve unified credit restoration systems. Establish and complete a credit restoration system that is unified, standardized, collaborative, scientific and efficient, and encourage untrustworthy entities to actively correct their untrustworthy conduct. The National Development and Reform Commission is to take the lead in unifying channels for the display and restoration of credit information, optimizing rules for credit restoration, and strengthening the coordination of restoration for judicial organs, departments for industries, credit service establishments, and so forth. For credit entities that have completed restoration, display of information on untrustworthiness shall be promptly stopped, they are to be removed from relevant lists of the untrustworthy, and punishment measures for untrustworthiness are to be lifted in accordance with laws and regulations.
V. Complete credit-based regulatory and governance mechanisms
(14) Implement regulation by level and type based on the foundation of credit appraisals. The National Reform and Development Commission is to lead the way in improving credit appraisal systems, each regional department in charge of industry is to complete local industry credit appraisal mechanisms based on the foundation of the comprehensive credit evaluations, optimizing regulatory methods based on credit appraisal results, and carrying out differentiated regulation for different types of credit subjects.
(15) Establish and complete credit pledge mechanisms. Promote credit pledge mechanisms in areas such as administrative approvals, matters for proof, and credit restoration. When handling matters using the credit pledge system, where applicants have incomplete application materials but have a credit status that is quite good and pledge in writing to provide the materials within the provided time limits, it should be accepted in advance. Establish follow up mechanisms on the implementation of credit pledges. Guide credit subjects to proactively make credit pledges to the public.
(16) Advance the thorough application of credit reports. Promote the full use of credit reports in areas of public administration such as market entry, administrative approvals, government procurement, bidding and tendering, and qualifications reviews. Forcefully promote the use of specialized credit reports in place of proofs of having no record of crimes or violations. Encourage the use of credit reports in market transaction activities such as bidding and tendering, credit financing, and commercial exchanges.
(17) Strengthen credit regulation of contract performance such as for contracts concluded by the government or where the government guides the conclusion. Strengthen follow-up tracking and verification of contract performance, promptly aggregate performance on contracts concluded by the government, or concluded with government guidance, on the National Credit Information Sharing Platform, and the National Reform and Development Commission is to enter verified contract performance circumstances into entities' credit records, to truly raise the level of contract performance.
(18) Promote credit empowerment for base-level governance. Strengthen the establishment of the village credit system, strengthen the aggregation and sharing of credit information related to rural issues, clarify responsibility for collection, optimize the precision collection indexes and rules for appraisal, and increase the level of credit appraisal for farmers and new forms of agricultural business entities. Promote credit empowerment of community governance, support the establishment of credit parks and zones.
(19) Improve the system of laws and regulations for the social credit system. Improve the uniform social credit code system, further clarifying the departments that grant codes to each type of entity, and complete mechanisms for data sharing and checking on the granting of codes. Draft national uniform standards for managing credit information. Promote the release of the Law on the Establishment of the Social Credit System, promote the inclusion of social credit rules in relevant specialized laws and regulations. Strengthen comprehensive assessments of social credit policies before their release to prevent the generalization and abuse of credit management measures.
VI. Increase the social credit system's level of marketization and socialization.
(20) Forcefully cultivate the credit services market. Innovate business models such as credit appraisal, credit grading, credit scoring, credit reporting, credit checks, credit management, credit inquiries, and environmental, social, and governance assessments, effectively understanding the development of the credit economy. Standardize credit service establishments' participation in the establishment of the social credit system. Support Basic Financial Credit Information Databases' lawful collection of credit information in the financial area, and provision of more convenient, high-quality foundational credit reporting services. Optimize the structure of the personal credit reporting market, increase the supply of personal credit reporting products and services. Improve and focus the enterprise credit reporting market, explore the development of enterprise credit reporting establishments focused on segmented areas. Fully strengthen the regulation of credit reporting, promote the standardized and healthy development of the credit reporting industry.
(21) Thoroughly advance credit financing and credit transactions. In reliance on the National Integrated Network of Credit Financing Platforms, expand the scope of information aggregation and sharing in accordance with actual needs in application, improve enterprise financing credit enhancement systems based on credit information, effectively increase the proportion of credit lending for small and micro enterprises, and support the participation of qualifying credit reporting establishments in the operation of credit financing service platforms. Encourage credit service establishments to collect information on commercial contract performance in accordance with laws and regulations, support the orderly expansion credit sales, installment payments, financed leasing, and other credit sales models. Strengthen the disclosure of information on commercial bills of exchange and improve credit constraint mechanisms on the bill market. Include business entities that maliciously evade debt on the relevant list of seriously untrustworthy entities in accordance with laws and regulations.
(22) Strengthen the establishment of credit in the platform economy. Strengthen sharing of public credit information and platform enterprise business information, guide platform enterprises to establish internal platform credit management systems and systems for joint restraints between platforms, implement differentiated management and services based on the credit status of merchants on the platform, provide more benefits and facilitation for law abiding and creditworthy business entities, and restrict business entities that violate the laws or are untrustworthy in the platform rules. Strengthen credit regulation of online broadcasts, personal media, online multi-channel information content distribution service bodies (MCN bodies), and so forth.
(23) Serve high-level opening to the world. So long as security is ensured, advance the cross-border flow of credit information and data in accordance with laws and regulations, orderly carry out cross-border credit cooperation, promote the cross-border mutual recognition of credit products such as credit appraisals and credit reports. Support domestic credit service establishments carrying out independent and fair cooperation in third-party credit services with countries that are jointly building the "Belt and Road" and BRICS countries. Strengthen international exchange on credit reporting, actively cultivate credit reporting establishments that are internationally competitive and have international influence. Promote the international development of domestic credit ranking establishments.
VII. Strenghten organization and implementation
Under the uniform leadership of the Party Central Commission, each region and relevant department should consider actual conditions to take charge of implementing these Opinions and form a work structure in which higher and lower levels work together, everyone performs their own duties, and there is joint management. The National Development and Reform Commission and the People's Bank of China should strengthen overall planning and coordination, and each relevant department should truly fulfill their credit construction responsibilities in the corresponding field, and form a joint working force. Coordinate efforts to create national social credit system construction demonstration zones and establish and complete the mechanisms for appraising demonstration zones. Continue to carry out municipal credit monitoring. Promote a culture of creditworthiness, popularize creditworthiness education, expand the force of exposing serious untrustworthy conduct in accordance with laws and regulations, and support news media in carrying out publicity and public opinion supervision on creditworthiness. Give full play to the guidance function of examples of creditworthiness, continuously carry out creditworthiness publicity such as "creditworthiness stars" and "creditworthy business publicity month", and promote the formation of a positive social atmosphere that is trustworthy and keeps promises. Promptly summarize and promote example experiences and practices. Promptly report major incidents to the Party Central Committee and State Council in accordance with procedures.
CLT is a crowdsourced, crowdfunded legal translation project that enables English speaking people to better understand Chinese law.




English
中文(简体)
Be First to Comment