Promulgation Date: 2020-1-30 Title: Supreme People's Court Announcement on Litigation Services and Complaint Petitions Work During the Period for Prevention and Control of the Novel Coronavirus Epidemic Document Number: Expiration date: Promulgating Entities:Supreme People's Court Source of text: http://www.court.gov.cn/zixun-xiangqing-218771.html
In order to do a good job of efforts to prevent and control the novel coronavirus epidemic, to reduce the number of people congregating or traveling as much as possible, and to truly safeguard the physical health and security in the lives of the public in litigation, on the basis of the Party Central Commission's decisions and deployments on prevention and control work, the following notice is hereby given relating to litigation services and complaint petition work in the Supreme People's Court headquarters, 1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th, and 6th circuit court divisions and the intellectual property rights division.
I. Beginning immediately, litigation services and public petition reception are temporarily closed at the Supreme People's Court, and its 1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th, and 6th, circuit court divisions, and the intellectual property division, with resumption of reception to be announced based on changes in the epidemic.
II. Where parties need to submit materials for applications for retrials, complaint petitions, or applications for other litigation services matters, please submit them online or by mail to the Supreme People's Court's litigation services; inquiries may be handled through the litigation services handling hotline at 12368.
Supreme People's Court
January 30, 2020
Attached are online and mail methods for the Supreme People's Court's litigation services:
Supreme People's Court Litigation Services Website: http: //ssfw.count.gov.cn/ssfww, you can also enter via the "litigation services network" section of the official website by the Supreme Court.
Supreme People's Court Headquarters Mailing Address: Beijing Dongjiaominxiang 27, postal code: 100745
First Circuit Court Division Mailing Address: Luohu District, Shenzhen City, Guangdong Hongling Road 1036, postal code: 518000
Second Circuit Court Division Mailing Address: Shenyang City, Liaoning Hunnan District Century Road 3, postal code: 110179
Third Circuit Court Division Mailing address: Nanjing Pu Kou district, Pu Zhu Road 88, postal code: 210031
Fourth Circuit Court Division Mailing Address: Zhengdong New District, Zhengzhou City, Henan Province, Intersection of Baifo Road and Boxue Road, No. 33, postal code: 430070
Fifth Circuit Court Division Mailing Address: Chongqing Jiangbei District Panxi Road 408, E. door Jinguo building (Shizishan Sports Park), postal code: 400021
The Sixth Circuit Court Division Mailing Address: Chang'an District, Xi'an, Shaanxi Province space base SG Aerospace Road 389, Building B, postal code: 710700
Intellectual Property Court Mailing Address: Beijing Fengtai District No. 2 Automobile Museum Road, Building 3, postal code: 100160
Sorry to hear that.
Remember our translations are works in progress, please only rate completed translations (with pictures at tops)
Tell us how we can improve this post? (Please be as specific as possible)