Press "Enter" to skip to content

Anti-Money Laundering Law (Current vs. Draft Comparison)


The Table below compares CLT’s translation of proposed revisions to the Anti-Money Laundering Law with the currently effective version of that law. Because CLT had not previously translated that law, the People’s Bank of China translation was used. The marked changes reflect our comparison of the Chinese texts. Additional differences are due to the versions’ distinct translation styles – and likely do not reflect changes to the text.

RED text on the left indicates deletions; GREEN text on the right indicates newly added text; BLUE text reflects changed phrasing with minimal if any substantive impact.

Loader Loading...
EAD Logo Taking too long?

Reload Reload document
| Open Open in new tab
Click to rate this post!
[Total: 0 Average: 0]

Print this entry

CLT is a crowdsourced, crowdfunded legal translation project that enables English speaking people to better understand Chinese law.

Be First to Comment

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *