Press "Enter" to skip to content

Posts published in “Civil”

A collection of documents related to disputes between two parties in contract or tort, and the procedures used to resolve them. Items with images have complete translations, others may be close.

关于推进对外文化贸易高质量发展的意见<span class="rmp-archive-results-widget rmp-archive-results-widget--not-rated"><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star "></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star "></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star "></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star "></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star "></i> <span>0 (0)</span></span>

Opinions on Promoting the High-quality Development of the Foreign Cultural Trade 0 (0)

By China Law Translate on 2022/08/08

Opinions on Promoting the High-quality Development of the Foreign Cultural Trade

中华人民共和国妇女权益保障法（修订草案）<span class="rmp-archive-results-widget "><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star rmp-icon--full-highlight"></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star rmp-icon--full-highlight"></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star rmp-icon--full-highlight"></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star rmp-icon--full-highlight"></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star rmp-icon--full-highlight"></i> <span>5 (2)</span></span>

PRC Law on the Protection of Women's Rights and Interests (Draft Revision) 5 (2)

By China Law Translate on 2021/12/27

PRC Law on the Protection of Women's Rights and Interests (Draft Revision)

中华人民共和国民事诉讼法(修正草案) 修正条文前后对照表<span class="rmp-archive-results-widget "><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star rmp-icon--full-highlight"></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star rmp-icon--full-highlight"></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star rmp-icon--full-highlight"></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star rmp-icon--full-highlight"></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star rmp-icon--full-highlight"></i> <span>5 (1)</span></span>

PRC Civil Procedure Law (Draft Revisions) Pre/Post Revision Table 5 (1)

By China Law Translate on 2021/10/26

PRC Civil Procedure Law (Draft Revisions) Pre/Post Revision Table

家庭教育促进法<span class="rmp-archive-results-widget "><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star rmp-icon--full-highlight"></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star rmp-icon--full-highlight"></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star rmp-icon--full-highlight"></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star rmp-icon--full-highlight"></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star rmp-icon--full-highlight"></i> <span>5 (1)</span></span>

Family Education Promotion Law 5 (1)

By China Law Translate on 2021/10/23

Family Education Promotion Law

未成年人学校保护规定 （征求意见稿）<span class="rmp-archive-results-widget "><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star rmp-icon--full-highlight"></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star "></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star "></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star "></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star "></i> <span>1 (1)</span></span>

Provisions on the Protection of Minors' in Schools (draft for solicitation of comments) 1 (1)

By China Law Translate on 2021/04/07

Provisions on the Protection of Minors on Campus (Draft for Solicitation of Comments)

西藏自治区反间谍安全防范条例<span class="rmp-archive-results-widget rmp-archive-results-widget--not-rated"><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star "></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star "></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star "></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star "></i><i class=" rmp-icon rmp-icon--ratings rmp-icon--star "></i> <span>0 (0)</span></span>

Tibet Autonomous Region Regulations on Counter-espionage Security Precautions 0 (0)

By China Law Translate on 2021/03/22

Tibet Autonomous Region Regulations on Counter-espionage Security Precautions

Translate