hong kong - China Law Translate

Sorting the security laws. 0 (0)

2020/09/15 Jeremy Daum 0

There has been some confusion about how new national security legislation pushed through in Hong Kong (HKNSL) relates to mainland China’s National Security Law (NSL) and other legislation. A number of people have asked me to compare the two ‘National Security Laws’, but they are sufficiently different in character that a direct comparison might not make sense.

Insecurity Law 0 (0)

2020/07/01 Jeremy Daum 2

An overview of criminal procedure goals and procedures in the HK National Security Law

Bilingual Hong Kong National Security Law 0 (0)

2020/07/01 China Law Translate 2

中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法 0 (0)

2020/06/30 China Law Translate 0

P.R.C. Law on the Preservation of National Security in the Hong Kong Special Administrative Region

What we know we don’t know 0 (0)

2020/06/23 Jeremy Daum 0

A look at the most recent information on the Hong Kong national security law.

《中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法（草案）》的主要内容 4 (1)

2020/06/20 China Law Translate 0

The Primary Content of the “P.R.C. and HKSAR Law on the Preservation of National Security (draft)”

全国人民代表大会关于建立健全香港特别行政区维护国家安全的法律制度和执行机制的决定 4 (2)

2020/05/28 China Law Translate 1

Decision of the National People’s Congress on Establishing and Completing the Hong Kong’s Special Administrative Region’s Legal System and Implementation Mechanisms for the Preservation of National Security

全国人民代表人会关于建立健全香港持别行政区维护国家安全的法律制度和执行机制的决定（草案） 5 (2)

2020/05/22 China Law Translate 3

Decision of the National People’s Congress on Establishing and Completing the Hong Kong’s Special Administrative Region’s Legal System and Implementation Mechanisms for the Preservation of National Security (Draft)