Internet
儿童个人信息网络保护规定（征求意见稿）
Provisions on the Protection of Children’s Persona… […]
juvenile
Internet
未成年人节目管理规定
Provisions on the Administration of Programs for M… […]
Civil
儿童福利机构管理办法
Measures on the Administration on Children’s Welfa… […]
Criminal
未成年人刑事检察工作指引（试行）
最 高 人 民 检 察 院 2017年3月2日 目 录 第一章 总 则 …
Most Wanted
多部门关于防治中小学生欺凌和暴力的指导意见
Guiding opinion of multiple departments on the pre… […]
Civil
国务院关于加强农村留守儿童关爱保护工作的意见
【法规标题】国务院关于加强农村留守儿童关爱保护工作的意见 【颁布单位】国务院 【发文字号】国发〔20…
CLT Originals
The Kids are Alright
One of the documents recently translated on CLT [thanks largely to user Allen Clayton-Greene] concerned new restrictions for online reporting of incidents of bullying, school violence, and juvenile crime. The document was released by the State Internet […]
Criminal
网上未成年人犯罪和欺凌事件报道管理
【法规标题】关于进一步加强对网上未成年人犯罪和欺凌事件报道管理的通知 【颁布单位】国家互联网信息办公…
Criminal
最高检第5批指导性案例
SPP Guiding Cases: Set 5… […]
Criminal
NPC Explanation on Juvenile Crime Procedures
China’s legislature explains the meaning of specia… […]
English
中文(简体)