Press "Enter" to skip to content

Posts tagged as “translation”

Ministry of Health Food Safety Emergency Response Plan (Provisional)

为贯彻落实《食品安全法》、《国家食品安全事故应急预案》,有效组织开展食品安全事故的医疗卫生应对工作,卫生部制定了《卫生部食品安全事故应急预案(试行)》。 卫生部食品安全事故应急预案(试行) 1.总则 1.1编制目的 建立健全卫生部门应对食品安全事故的运行机制,有效组织开展特别[……] Read more

SPC, SPP, MPS, MSS, MoJ, and the Legislative Affairs Commission of the NPCSC Regulation on Several Questions Concerning the Implementation of the CPL

最高人民法院、最高人民检察院、公安部、国家安全部、司法部、全国人大常委会法制工作委员会关于实施刑事诉讼法若干问题的规定 一、管 辖 1.公安机关侦查刑事案件涉及人民检察院管辖的贪污贿赂案件时,应当将贪污贿赂案件移送人民检察院;人民检察院侦查贪污贿赂案件涉及公安机关管辖的刑事案件,应当[……] Read more

The Supreme People’s Court’s Provisions Regarding Several Questions on the Applicable Law in Trying Cases of Infringement of Information Dissemination Rights on the Internet – 2012.11.26

《最高人民法院关于审理侵害信息网络传播权民事纠纷案件适用法律若干问题的规定》已于2012年11月26日由最高人民法院审判委员会第1561次会议通过,现予公布,自2013年1月1日起施行。 最高人民法院 2012年12月17日 最高人民法院关于审理侵害信息网络传播权民事纠纷案件适用法[……] Read more

The Supreme People’s Court’s Provisions on Several Questions Regarding the Applicable Law in Cases Not Yet Resolved When the Revised Civil Procedure Law was Implemented 2012.12.14

最高人民法院关于修改后的民事诉讼法施行时未结案件适用法律若干问题的规定 (2012年12月24日最高人民法院审判委员会第1564次会议通过) 法释〔2012〕23号   中华人民共和国最高人民法院公告   《最高人民法院关于修改后的民事诉讼法施[……] Read more

残疾人教育条例

中华人民共和国国务院令第161号 现发布《残疾人教育条例》,自发布之日起施行 总理 李鹏 1994年8月23日   目 录 第一章 总则 第二章 学前教育 第三章 义务教育 第四章 职业教育 第五章 普通高级中等以上教育及成人教育[……] Read more

Translate